Four Ever {Capítulo 35}

 

Capítulo 35

Siwon

"¿Donghae no quiere unirse a nosotros?", Le pregunté a HyukJae mientras bajaba las escaleras. 

Sacudió la cabeza.

HyukJae había subido las escaleras unos minutos antes para asegurarse de que Donghae estuviera seguro de que no quería conocer al hombre que se había presentado como Gerald Darby al llegar a nuestra casa. No estábamos seguros de qué tan bien conocía al padre de Donghae, pero el hombre estaba claramente decepcionado cuando vio la respuesta de HyukJae.

Donghae y mi psicóloga, la Dra. Clark, también estuvieron presentes. Ella sugirió que le diéramos a Donghae la oportunidad de negarse una vez más, pero nos dijo que no lo presionáramos de una forma u otra.

"Me iré con él", dijo Heechul mientras se levantaba del sofá. Asentí con la cabeza cuando pasó a mi lado. Me dio un beso rápido en la mejilla y luego tocó suavemente la mano de HyukJae mientras pasaba junto a él. HyukJae se veía pálido y podía sentirlo temblar a mi lado. No puedo culparlo. Sabía que todo lo que estábamos a punto de escuchar sería horrible. Me alegré de que Heechul estuviera allá con Donghae porque lo último que quería era que terminara en las escaleras escuchando sin ningún tipo de apoyo.

Tomé la mano de HyukJae y la sostuve en la mía mientras nos sentábamos en el sofá. Si a Gerald le pareció extraño, no reaccionó. Ya le había dicho a la Dra. Clark que Heechul y yo estábamos en una relación con Donghae y HyukJae . No era algo que necesariamente le hubiera dicho a un terapeuta si solo hubiera sido sobre mí, pero pensé que podría afectar el tratamiento de Donghae, así que le dije que los cuatro todavía estábamos tratando de resolverlo todo. 

Por su parte, ella no parecía juzgar nada de eso. Todavía era temprano en mi propia terapia, y aunque no era la cosa más fácil del mundo, estaba dispuesto a hacer el trabajo si eso significaba que finalmente podía poner a descansar a Henry Lau.

"Bueno," Gerald comenzó mientras miraba las escaleras brevemente, luego de nuevo a mí y a HyukJae. "Lo admito, esperaba ver a Donghae, pero probablemente sea mejor que no escuche nada de esto".

"¿Conociste a Donghae cuando era un niño?" Yo pregunté.

Gerald asintió. “Su padre y yo trabajamos juntos durante varios años. Nuestra misión proporcionó atención médica a algunas de las aldeas más pobres de Sudáfrica. Jungsoo, que era el padre de Donghae, y su esposa se mudaron al área unos años antes de que naciera Donghae. Les habían dicho que nunca podrían tener hijos, por lo que Donghae era un verdadero regalo de Dios. Ambos se alegraron mucho cuando supieron que estaba embarazada. Trágicamente, la madre de Donghae murió pocos días después de dar a luz ... sospechábamos que era un aneurisma cerebral. Jungsoo consideró llevar a Donghae de regreso a Estados Unidos, pero amaba su trabajo y quería que Donghae creciera en el mundo que Jungsoo había llegado a apreciar. Nunca había visto a un padre que quisiera más a su hijo ", murmuró Gerald. Metió la mano en una bolsa negra que había traído consigo y sacó una foto enmarcada. “Pude conseguir esto en su oficina antes de que las autoridades cerraran la clínica. También descubrí algunos de sus diarios, aunque la mayoría de ellos habrían estado en la casa, por lo que murieron en el incendio ".

"¿Fuego?", Dije mientras tomaba la foto que me entregó. Lo sostuve para que HyukJae pudiera ver también. Mostraba a un hombre y un niño de pie junto a un elefante bebé. El hombre y el niño tenían el mismo cabello rubio claro. 

El hombre estaba sonriendo positivamente y el niño, Donghae, estaba acariciando al elefante con una mano y sosteniendo la mano de su padre con la otra. Se veía tan feliz ...

"¿Qué edad tiene aquí?", Yo pregunté.

"Cinco", dijo Gerald. “Era un niño tan encantador con quien estar. Tan feliz y amable. Le encantaba jugar con los niños del pueblo, pero los animales eran sus favoritos. Y era un parlanchín… siempre haciendo preguntas. Ayudaba a su padre en la clínica organizando las cosas y llevando agua a los pacientes que esperaban en la fila para recibir sus vacunas o recibir tratamiento”.

HyukJae y yo intercambiamos miradas y sonreímos, presumiblemente por lo mismo.

La idea de que Donghae sea un hablador.

"¿Es el fuego lo que mató a su padre?", Pregunté mientras ponía la foto en la mesa de café.

La sonrisa en el rostro de Gerald que había aparecido mientras hablaba Donghae se desvaneció. "No, aunque esa hubiera sido una mejor manera de irse".

El hombre se veía verde alrededor de las branquias cuando dijo: "Había algunas tribus en el área que no eran parte de la aldea y no creían en cosas como la medicina moderna. A veces intercambiaban cosas con la gente de la aldea, pero no estaban interesados ​​en la atención que les ofrecíamos y nunca se los presionábamos. Un día, aproximadamente un mes antes de la muerte de Jungsoo , una joven madre de una de las tribus llevó a su hija a la clínica. La niña no tenía más de diez años. Estaba muy enferma ... era una infección en la sangre. Había sido causado por un procedimiento mal realizado”.

"¿Procedimiento?" Preguntó HyukJae.

“Algunas de las prácticas en las que creían las tribus eran muy bárbaras. La mutilación genital fue una de las más crueles. Creían que al eliminar el clítoris de una mujer, ella no se alejaría de su marido. El procedimiento a menudo se realizaba antes de que la niña alcanzara la madurez sexual. No se utilizó anestesia ni sedación ... simplemente se sujetó al niño y ... "

Las palabras de Gerald desaparecieron. Sentí que me iba a enfermar. La mano de HyukJae apretó la mía con fuerza.

“Como dije, una de las madres trajo a su hija. Jungsoo pudo salvar a la niña. La madre, a quien le habían hecho lo mismo, no quería volver a la tribu. Tenía otras dos hijas que estaban a solo uno o dos años del procedimiento. Albergaron a la mujer y sus hijos y finalmente los ayudaron a escapar. Comenzó a correr la voz y más mujeres comenzaron a aparecer en busca de asilo. Si bien nuestro grupo quería apoyar a las mujeres, sabíamos que también estaba poniendo a nuestros miembros en peligro. La mayoría se ofreció a quedarse, pero Jungsoo tenía un hijo en el que pensar. Amaba su trabajo, pero amaba más a Donghae. La noche antes de que él y Donghae se marcharan, miembros de una de las tribus atacaron la aldea. Por lo que podemos decir, Jungsoo pudo salir de la casa él y Donghae después de que aparecieron los hombres. La mujer que vivía con ellos y cuidaba de Donghae no fue tan afortunada. Ella fue ... fue brutalizada ", murmuró Gerald.

El hombre mayor respiró hondo y alcanzó el vaso de agua que le habíamos ofrecido cuando llegó. Le temblaban los dedos mientras bebía. Traté de prepararme para lo que iba a decir a continuación, pero sabía que no lo lograría. Estaba aterrorizado por el niño y su padre y ya sabía cómo había resultado todo.

“Mi esposa y yo habíamos estado en Estados Unidos para estar con nuestra hija mientras ella dio a luz a nuestro primer nieto, pero aterrizamos en Ciudad del Cabo el día antes del ataque. Regresé al pueblo después de que las autoridades lo consideraran seguro a la mañana siguiente. Habían masacrado a decenas de aldeanos. Hombres, mujeres, niños ... nadie se había salvado. La casa de Jungsoo se había ido ... reducida a cenizas. El cuerpo de su ama de llaves fue encontrado fuera de la casa, pero no había señales de Jungsoo o Donghae. Le rogué a las autoridades que siguieran buscándolos ya que sus cuerpos tampoco estaban entre los aldeanos. El pueblo estaba rodeado por The Bush que estaba lleno de todo tipo de depredadores. Buscamos durante horas. Las autoridades dijeron que incluso si Jungsoo y Donghae hubieran sobrevivido al ataque, las posibilidades de que hubieran sobrevivido en The Bush de la noche a la mañana eran poco probables. Estábamos a punto de suspender la búsqueda cuando se descubrió un cuerpo a media milla del pueblo.”

Gerald se cubrió los ojos por un momento mientras trataba de contener sus emociones. “Me dijeron que no mirara, pero tenía que saber si era uno o ambos”. Gerald se secó algunas lágrimas perdidas. “Fue Jungsoo. Parecía que había estado ... “ Gerald contuvo el aliento. "Como si hubiera sido mutilado por un animal salvaje ... pero las marcas en su cuerpo fueron hechas por armas humanas. Había señales de que había sido torturado...”

"¿Qué pasó con Donghae?", HyukJae se atragantó.

Gerald negó con la cabeza. “Lo encontramos a menos de noventa metros de distancia. Estaba tendido en una espesa maleza, sin moverse en absoluto. Tenía una mano cubriendo su oreja, la otra estaba sobre su boca. No había hecho un solo sonido, incluso cuando lo llamábamos. No había forma de que no nos hubiera escuchado ".

Se me cayó el estómago al recordar la posición de Donghae cuando lo encontré en el bosque la noche en que salió corriendo de la casa.

"Donghae me conocía, mi voz", continuó Gerald. "Pero incluso una vez que lo alcancé, no me respondió. No estaba herido, afortunadamente, pero estaba tan cerca del lugar donde habían matado a su padre que debió haber oído todo ".

"Oh Dios," susurró HyukJae. Arrancó su mano de la mía y se puso de pie. Corrí tras él mientras corría hacia el baño de visitas que estaba cerca de la cocina. Lo alcancé justo cuando comenzaba a vomitar en el inodoro.

Agarré una toalla y me arrodillé junto a él. Sollozó mientras vomitaba una y otra vez. Cuando su estómago estuvo vacío, le limpié la cara y lo tomé en mis brazos. "¡Siwon, oh Dios, Siwon!"

"Lo sé, bebé", le susurré mientras lo abrazaba. Las lágrimas corrieron por mis propias mejillas cuando me di cuenta de que Donghae, que entonces tenía diez años, no solo había tenido que escuchar a su padre morir, sino que ahora lo estaba reviviendo noche tras noche. Estaba recordando ...

HyukJae y yo nos quedamos sentados en el frío suelo del baño durante mucho tiempo, abrazándonos el uno al otro. Cuando finalmente nos obligamos a levantarnos, HyukJae se lavó la boca con un poco de agua y luego tomó mi mano y me dejó llevarlo de regreso a la sala de estar. La Dra. Clark estaba hablando en voz baja con Gerald. Parecía que estaba tratando de consolar al hombre.

Cuando nos vio, se levantó y se acercó a nosotros. "¿Estás bien?" ella preguntó.

"Sí", susurró HyukJae.

Asentí.

“Cuando el Dr. Gerald Darby se haya ido, me gustaría hablar con ustedes sobre cómo se sienten y lo que esto significa para Donghae, ¿de acuerdo?" dijo ella gentilmente.

Me sentí entumecido, pero logré decir: "Sí, gracias". Quería que Donghae se ocupara de su trauma para que pudiera superarlo, pero no había imaginado nada como esto. "Gracias por estar aquí", agregué. "Nosotros ... necesitamos saber cómo apoyar a Donghae a través de todo esto".

La Dra. Clark asintió y frotó mi brazo para tranquilizarme.

Todos volvimos a sentarnos. Gerald parecía pálido y cansado. Ni siquiera podía imaginar cómo habría sido ver el cuerpo de su amigo así.

“Después de que encontramos a Donghae , mi esposa y yo lo llevamos de regreso a Estados Unidos con nosotros. No interactuó con nosotros en absoluto. No quiso hablar ni siquiera reconocernos. Pasó la mayor parte del tiempo acurrucado en una bola en la esquina de la habitación que le habíamos dado. La única vez que me reaccionó fue cuando le di uno de los diarios de su padre. Lo llevamos a un terapeuta, pero tampoco interactuaba con ella en absoluto. Se habló de institucionalizarlo para que pudiera ser medicado cuando apareciera su tía. Ella era la hermana de su madre. No parecía particularmente emocionada por ser nombrada su tutora legal. Siguió haciendo comentarios sobre cómo su hermana nunca debería haber estado en ese lugar salvaje. Me dio la impresión de que no había habido mucha relación entre ella y Jungsoo después de la muerte de la madre de Donghae”.

"¿Así que Marjorie se lo llevó, así?" Preguntó HyukJae.

Gerald asintió. “Le preguntamos si podíamos mantenernos en contacto porque queríamos mucho a Donghae y queríamos asegurarnos de que estuviera bien, pero ella se negó a darnos su información. Ella dijo que sería más fácil para Donghae superar todo el asunto si no tenía ningún recordatorio de ello. Nunca lo volvimos a ver después de eso. Ni siquiera quería la foto de Donghae y su padre. Ella le permitió quedarse con uno de los diarios, pero solo porque él lo estaba guardando cuando ella vino a buscarlo y se negó a dejarlo ir ".

Gerald metió la mano en su bolso y sacó varios diarios pequeños encuadernados en piel. Los colocó sobre la mesa de café.

Cogí uno y lo escaneé. El nombre de Donghae apareció una y otra vez en cada entrada que miré.

Jungsoo realmente había amado a su hijo.

Hablamos con Gerald por unos minutos más antes de despedirnos y prometimos que Donghae se pondría en contacto cuando estuviera listo. La Dra. Clark se quedó otra media hora y le explicó qué decirle a Donghae y qué hacer si empezaba a hablar sobre esa noche. Ella dijo que era más probable que él se abriera con nosotros tres al respecto antes de estar dispuesto a hablar con ella. Lo más importante era que teníamos que dejar que Donghae dirigiera la conversación.

Nos despedimos de la Dra. Clark. Es cierto que la necesidad de beber era más fuerte de lo que me hubiera gustado, sobre todo porque me sentía fuera de control e impotente. HyukJae debió haber notado algo en mi reacción cuando cerré y bloqueé la puerta principal porque se acercó detrás de mí y puso su mano en mi espalda. "¿Necesitas ir a una reunión, Siwon?".

Negué con la cabeza. "Necesito estar contigo, Donghae y Heechul ".

HyukJae asintió y tomó mi mano. Lo seguí escaleras arriba. Cuando llegamos a nuestra habitación, encontramos a Heechul y Donghae sentados en el lado opuesto de la cama. Donghae parecía estar mirando por la ventana y Heechul sostenía su mano. Cuando rodeamos la cama, vi que Waldo estaba sentado en el regazo de Donghae.

Los ojos de Heechul se encontraron con los míos. Sabía que podía decir que estaba a punto de perder el control. Justo como HyukJae había notado abajo.

HyukJae se sentó al otro lado de Donghae y le acarició la sien. "Donghae, ¿te acostarás conmigo un rato?", pregunto.

Donghae asintió. Heechul se puso de pie y besó la parte superior de la cabeza de ambos hombres, luego alcanzó a Waldo. El pájaro, sorprendentemente, no protestó. Heechul puso a Waldo en el pie de la cama y luego tomó mi mano. Lo seguí al baño y dejé que me desnudara y comenzara la ducha. Sabía que tendría que repetirle la historia, pero era lo último que quería hacer.

Lo que realmente quería hacer era patear la mierda de algo.

Y quería beber todas las botellas de licor que fueran necesarias para no tener que pensar en el niño que había tenido que escuchar a su padre morir de una manera brutal y fea.

Heechul se quitó la ropa y me metió en la ducha. Esperé hasta estar seguro de que el sonido del agua estaba ahogando cualquier sonido que pudiera hacer, luego envolví mis brazos alrededor de Heechul , presioné mi boca contra su hombro y lloré por todo lo que valía.

Capítulo 36